Daten im Standard Datenserver sollten Sie nur über das GeoShop Tool Administrator löschen. Der Löschbefehl wird dann automatisch auch an den Portalserver weiter geleitet (Cascading Delete).